Why not say

Ecrivez-moi un mot ici à droite,
ou envoyez-moi un mail à
faboune@me.com

Write us an e-mail via the form,
or just send us an e-mail directly at
faboune@me.com